ดูหนังเรื่อง The Ice Road (2021) ซิ่งฝ่านรกเยือกแข็ง ซับไทย จบเรื่อง มีเรื่องย่อว่า หลังจากเหมืองเพชรที่อยู่ห่างไกลพังทลายลงทางตอนเหนือของแคนาดา คนขับรถบรรทุกขนาดใหญ่ ต้องนำภารกิจกู้ภัยที่เป็นไปไม่ได้เหนือมหาสมุทรที่แข็งตัวเพื่อช่วยเหลือคนงานเหมืองที่ติดอยู่ ท่ามกลางน้ำที่ละลายและพายุขนาดใหญ่ พวกเขาค้นพบภัยคุกคามที่แท้จริงซึ่งพวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน การระเบิดที่เหมืองในแมนิโทบาทำให้คนงานเหมือง 26 คนติดอยู่ ไมค์ แม็คแคนและกูร์ตี้ พี่ชายของเขา ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกสงครามอิรักที่ป่วยเป็นโรค PTSD และสูญเสียความสามารถในการพูด ทำงานให้กับบริษัทขนส่งในนอร์ทดาโคตา จนกระทั่งไมค์ต่อยคนขับรถบรรทุกอีกคนที่เรียกกูร์ตี้ว่า “ไอ้ปัญญาอ่อน” และทั้งคู่ก็ถูกไล่ออก ไมค์ได้ยินเรื่องคนขับรถบรรทุกบนน้ำแข็งที่ต้องการในวินนิเพก และพวกเขาก็สมัครงาน จิม โกลเดนร็อด คนขับรถบรรทุกอีกคน ตกลงที่จะเป็นผู้นำภารกิจกู้ภัยเพื่อนำหัวบ่อน้ำมันไปที่เหมือง